Ubicación hotel

En el restaurante 5 SPOT, mantenemos al vecindario de Queen Anne feliz con tres comidas diarias y un servicio amigable para acompañar. Hogar del “American Food Festival Series” (serie de festivales de comida norteamericana), el menú del 5 SPOT ofrece grandes comidas sazonadas y kitsch de todo Estados Unidos continental. Nuestros menús están inspirados en las raíces culturales y la historia de nuestra nación que se encuentra en todas las mesas de Norte América. Nuestro menú andante puede encontrarnos hablando francés en la calle Bourbon, bailando el two step en Texas, o pasando esos días lánguidos junto al Gulf Rimm de Florida. ¿No tiene ganas de salir muy lejos de la ciudad? Para aquellos que prefieren irse a la segura, el restaurante 5 SPOT se destaca por sus 5 comidas regulares provenientes de diferentes regiones (o puntos).

Si alguna vez hubo un “hoyo en la pared”, es el Paseo. Es pequeño, insulso e incluso no posee un letrero para diferenciarse de los otros edificios en el área. Aunque estas cosas hacen difícil de encontrar el restaurante Paseo, el viaje para hacerlo es muy gratificante por que probará uno de los mejores sándwiches cubanos en Seattle.

Nunca he escuchado una mala palabra sobre el cómodo y conveniente Tup Tim Thai. Tal vez es por eso que en el horario de almuerzo y cena están siempre llenos, y sus clientes habituales se rehúsan a comer tai en cualquier otra parte.

Cuando Dick abrió en Seattle en 1954 claramente estaba en una clase única. Desde entonces, muchas de las cadenas nacionales han abierto restaurantes de comida rápida en toda la ciudad, pero cuando las personas de Seattle ansían una hamburguesa, papas fritas y malteadas, Dick sigue siendo su primera opción. ¿Por qué? Porque después de 40 y tantos años, Dick todavía sirve la mejor comida, al mejor precio y en el menor tiempo. Ya sea el año 1954, 1994, 2004 o más, ésta todavía es la fórmula del éxito, y una que debería mantener a la comida de Dick en el corazón, mente y bocas de los habitantes de Seattle, por décadas.

El How to Cook a Wolf le rinde homenaje a MFK Fisher y su filosofía de tomar ingredientes simples y transformarlos en un esplendor culinario. La comida es simple y rústica; un menú cambiante de platos inspirados en la comida italiana.

Citizen es un café con servicio completo que posee una selección de comida y bebidas deliciosas. Desde una crêpe del mes dulce o salado, a una ensalada simple o un sándwich de desayuno, el menú es creativo y único. Acompañe su comida con una copa de vino o una de sus famosas mimosas, o tal vez, un expresso hecho con granos tostados del café Lighthouse. Toda nuestra comida está disponible para llevar, así como muchas de nuestras botellas de vino.

Cuando el Peso’s Taco Lounge abrió el 28 de enero de 1998, en la parte baja de Queen Anne (o tal vez deberíamos decir zona residencial), era solo un stand de tacos y un alocado lounge de cócteles. Y aunque era altamente exitoso, en especial el lounge, en un año y medio Peso’s se mudó a un espacio más cómodo y cambió su nombre a Peso's Ktichen and Lounge en el 2000. En la primavera de 2003, derribaron la pared entre el lounge y el restaurante, y ambos espacios se juntaron. El próximo paso en la evolución ya llega: un menú que incluye mucho más que los favoritos de la comida mejicana, una lista de vinos vastamente expandida y algunos toques decorativos nuevos. Los clientes leales no deberían preocuparse, las típicas comidas mejicanas seguirán en el menú y el lounge siempre dominará.

Ubicado en el corazón del histórico distrito Pioneer Square de Seattle, Salumi Artisan Cured Meats trae al noroeste del pacífico un nuevo concepto basado en algunas ideas muy antiguas. Inspirándose en la Salumeria italiana tradicional, Salui es una fábrica artesana equipada para producir las carnes curadas gourmet de mejor calidad y otras comidas italianas tradicionales. El moderno centro de curación ha sido personalizado con materiales y procesos de última tecnología para darle un nivel artístico y un control de calidad que no estaba disponible para las generaciones previas de Salumists. Pero Salumi es más que un lugar donde se crean y venden comidas increíbles, también es un lugar dedicado a la preservación y la promoción de las tradiciones de la comida hecha a mano de Italia y el Mediterráneo.

Portalis Wine Shop + Wine Bar es para personas a las que les gusta disfrutar de un buen vino y una comida deliciosa, personas que quieren un vendedor local de vinos informado que sea un recurso al momento de seleccionar su vino. PORTALIS posee 450 vinos internacionales increíbles en su tienda & un bar de vinos acogedor, con un menú de temporada delicioso para acompañar la elección de entre 45 vinos por copa (o cualquier botella de la tienda), 30+ cervezas artesanales internacionales & una lista increíble de Whisky puro de malta y más.

Pacific Place es el centro principal en Seattle, de tiendas, restaurantes y entretenimiento. Con Barneys New York, Club Monaco, J.Crew, lululemon athletica, Michael Kors y Tiffany & Co, por nombrar algunos. Posee un complejo de cine AMC y un puente peatonal de conexión a la tienda insignia de Nordstrom. Llame al 206-405-2655 para más información. De lunes a sábado de 10 am a 8 pm y los domingos de 11 am a 6 pm

Ubicado en el corazón del centro de Seattle, Westlake Center es un pabellón acristalado de cuatro pisos (con un Patio de Comida en el nivel superior) que ofrece tiendas de retail de reputación nacional y una selección única de los productos de mejor calidad regional. El Centro ofrece un ambiente urbano para comprar único y de alta tecnología.

Una increíble selección de moda y lujo asequible, ha ayudado a que Macy’s sea la mejor tienda de Estados Unidos y un destino de compras muy popular para los viajeros.

Los Mercados Fremont, Ballard, Wallingford, Madrona y Georgetown, tienen su mismo comienzo en 1990 en el mercado de pulgas y agricultores al aire libre, en un pequeño vecindario de Seattle llamado Fremont. Este mercado se hizo pensado en los mercados vibrantes y diversos de Europa, que ofrecían a sus visitantes un poco de todo. Hoy, 20 años después, esta idea popular ha florecido en un lugar próspero de comercio. Visítelo junto a sus amigos y familiares, y celebre el sabor local y a la comunidad, en este mercado divertido y colorido que abre todo el año.

Hogar de lo extraño, peculiar, interesante y curioso, la tienda Ye Olde Curiosity es un museo y una tienda de regalo. Están en el negocio desde 1899, por lo que su colección de tesoros eclécticos es bastante amplia. La tienda posee cosas interesantes como joyería hecha con insectos reales, mariposas enmarcadas y billeteras recicladas. La selección de regalos consta de adornos y pisapapeles del Estudio Glass Eye de Seattle, además de tótems y máscaras talladas a mano de Northwest Native American. También poseen regalos de comercio justo de África y Asia. El museo de rarezas y curiosidades va desde momias genuinas y cabezas encogidas (tsantsa), a un cordero de dos cabezas y un pollo de cuatro patas. Además de una colección de objetos en miniatura con moscas vestidas, pinturas hechas en la cabeza de un alfiler y el Padre nuestro escrito en un grano de arroz.

Archie McPhee ha entregado regalos y juguetes a Seattle desde 1983. Ubicado en el vecindario Wallingford de Seattle, es una de las paradas para comprar suministros para una fiesta, artesanía, disfraces, miniaturas y la colección más extraña de juguetes y dulces que jamás haya visto. Considerada como una Mecca para los conocedores de lo extraño, y como uno de los mejores destinos más peculiares de Seattle. Es realmente una atracción sin igual.

Nueve acres y más de un siglo de operaciones abarcan miles de historias fascinantes, cuentos de inmigración, prisión, restauración y renovación urbana. Todo eso ayuda a explicar porque el Pike Place Market es llamado “El Alma de Seattle”. Pike Place Market es un mercado agrícola norteamericano de primera reconocido internacionalmente. Este mercado es el hogar de más de 200 negocios que abren todo el año; 190 artesanos y aproximadamente 100 granjeros que rentan un espacio por día; 240 artistas callejeros y músicos; y más de 300 apartamentos, muchos de los cuales son el hogar de personas mayores de bajo ingreso. “El Mercado”, como afectuosamente dicen los locales, atrae a 10 millones de visitantes al año, transformándolo en uno de los destinos más visitados del estado de Washington.

El muelle de cruceros de la calle Bell, abarca un complejo de 11 acres de la costa céntrica de Seattle. Esta vibrante propiedad multiuso es el hogar de cruceros famosos y de una Línea de Cruceros noruegos que ofrece viajes semanales hacia Alaska A una distancia fácilmente caminable del Mercado Pike Place, el Space Needle y el Aquarium de Seattle.

El nuevo terminal de cruceros en el Muelle 91, es el puerto de origen para la Línea de Cruceros Carnival, Disney, Holland America, Princess Cruises y Royal Caribbean. Ubicado al extremo norte de la costa de Seattle en el histórico Smith Cove, queda solo a 10 minutos del núcleo de ventas de la ciudad y del famoso Space Needle. El edificio de dos pisos y 143.000 pies cuadrados puede albergar a dos cruceros al mismo tiempo, y es uno de las instalaciones únicas en el mundo con dos sistemas eléctricos que eliminan todas las emisiones de gas del buque.

Fundado en 1914, Greyhound Lines, Inc. es el proveedor de buses interurbanos más grande, llegando a más de 2.300 destinos con 13.000 salidas diarias en Estados Unidos. Se ha transformado en un ícono estadounidense, pues cada año entrega un viaje seguro, placentero y asequible para casi 25 millones de pasajeros. El Greyhound running dog es una de las marcas más reconocidas en el mundo.

Metro Transit (metro tránsito) es el nombre que más de 1,7 millones de residentes en el área utilizan para referirse a la agencia de transporte público que sirve al Condado King, y que ha sido dos veces nombrada como el sistema más grande de transporte público mejor ejecutado de Estados Unidos. El metro opera una flota de alrededor de 1.300 vehículos, que incluye coches estándar y articulados, carros eléctricos, buses de alimentación dual, buses híbridos diesel- eléctricos y tranvías; que transportan a más de 100 millones de pasajeros entre un área de 2.134 millas cuadradas anualmente. Metro está adaptado para pasajeros discapacitados con un servicio de ruta fija accesible (todos los buses de Metro poseen ascensores o rampas para sillas de rueda, y todas las rutas y viajes son accesibles), además de una van de servicio paratransit y un programa de vales de taxi. Pero el Metro Transit es más que buses, por más de 30 años, Metro ha estado comprometido a entregar un transporte ecológico y de ahorro energético.

El ferrocarril Central Link light viaja entre la Estación Westlake en el centro de Seattle y el Aeropuerto Seattle-Tacoma, con 11 paradas en el transcurso. El tren Link demora 7,5, 10 o 15 minutos dependiendo de la hora del día. El servicio está disponible desde las 5am hasta la 1am. De lunes a sábado, y de las 6am hasta medio día, domingos y festivos. La tarifa adulto va desde USD$2,00 hasta $2,75 según la distancia de su viaje.

La estación King Street es un bien público que forma parte importante de la historia de Seattle. Por más de cien años ha mejorado las conexiones, sirviendo como entrada a millones de viajeros que vienen a Seattle y al noroeste del Pacífico. La estación ha estimulado el crecimiento económico y ayudado a establecer a Seattle como una gran ciudad metropolitana. La estación funciona con las líneas de trenes de larga distancia como Amtrak Cascades, Coast Starlight y Empire Builder, y los buses interurbanos Amtrak. Incluye conexiones convenientes con el tren suburbano Sound Transit, buses locales y regionales, tren Sound Transit Link light, además del primer tranvía del cerro de Seattle que está programado para abrir en el 2013.

Venga a disfrutar de la belleza escénica de las Islas de San Juan.

El Space Needle de Seattle se construyó durante la Feria Mundial de 1962 y hoy es reconocido como un símbolo importante de la ciudad de Seattle. Construido para resistir vientos de 200 mph y un terremoto de magnitud 9,5, el edificio de 605 pies de alto ofrece desde su mirador y su restaurante SkyCity vistas maravillosas del horizonte de Seattle y del increíble paisaje natural del área, como son el Puget Sound, Elliot Bay, Olympic Mountains y el Monte Ranier.

Planee su día entero con los increíbles destinos de Seattle. El Seattle Center es el hogar de tantas atracciones interesantes que no sabrá por dónde empezar. ¿Lo primero en la lista? El mundialmente famoso Space Needle. Construido durante la Feria Mundial de 1962, este gran hito era la estructura más alta del Oeste en ese momento. Se construyó para resistir fuertes vientos, terremotos y daños por tormentas eléctricas, por lo que es conocido el noroeste. En esta famosa atracción turística podrá cenar e ir de compras Otras de las paradas que recomendamos en el Seattle Center incluyen: el Museo para niños, Experience Music Project, Centro Pacific Science, Seattle Opera, Seattle Repertory Theatre y Key Arena. El Centro Pacific Science ostenta un teatro IMAX, laser dome, planetario, casa de las mariposas y exhibiciones especiales de viaje como la del rey Tut (2012), Guerra de las Galaxias (2011) y Harry Potter (2010). El Key Arena abrió en 1995 y es el hogar del equipo WNBA de Seattle, el Seattle Storm y el equipo de básquetbol masculino de la Universidad de Seattle.

Desde 1907 el Mercado Pike Place ha ofrecido productos frescos, comidas especiales, recuerdos y entretención a locatarios y visitantes por igual. Cuando venga, asegúrese de ver al famoso pez volador, arrojado a diario por los pescadores enérgicos del Pike Place. Abierto todo el año, el mercado abarca nueve acres del centro de Seattle, donde podrá encontrar tiendas de ropa y accesorios, antigüedades y galerías, regalos y artesanía. Entre los servicios hay fotógrafos, oculistas, arquitectos, barberos, banqueros, doctores y más. Más de 60 restaurantes que ofrecen una variedad de platos y comida para llevar. Si su grupo es de 10 o más personas, asegúrese de programar el tour por el Mercado Pike Place, ofrecido por la Market Foundation. Conozca la visión de los participantes del mercado con una mezcla de historia e información actual sobre el mismo. O haga un tour por las granjas de productos frescos y conozca a los granjeros en el tour Farmtable de 30 minutos, ofrecido en las tardes de fin de semana. Con más de 100 años, el Mercado aún tiene mucho que ofrecer para todos.

El Centro Pacific Science es un museo de ciencia independiente sin fines de lucro ubicado en Seattle, Washington. Abarca 7,1 acres (29.000 m2) de tierra en el lado sur del Seattle Center. Un campus en Bellevue, Washington, el Centro Medioambiental Mercer Slough le enseña a niños y adultos sobre el cuidado del medio ambiente, la ecología de humedales y a tener consciencia de la naturaleza. Como muchos museos, el Centro Pacific Science crea, construye y renta muchas exposiciones itinerantes. Este museo también posee una flota de vans que enseña ciencia en todas las escuelas del estado de Washington, además de contar con una división de trabajadores cuyo propósito es ayudar a los profesores a enseñar ciencia a sus estudiantes.

El EMP está ubicado en un edificio de 140.000 pies cuadrados diseñado por Fran O.Gehry que incluye múltiples galerías innovadoras, un Laboratorio de sonido interactivo y un Sky Church (un lugar para conciertos con un sonido y juego de luces de última generación que posee la pantalla LED de interior más grande en el mundo). La estructura del EMP espectacular y prominentemente visible, posee la presencia de una escultura monumental que tiene como fondo el Seattle Center.

El latido de la experiencia marina y la preservación de la educación en el Pacific Northwest. El Acuario de Seattle ofrece diversión y maneras emocionantes de saber más sobre ¡el increíble Estrecho de Puget que lo rodea! Únase a nuestra misión: inspirar la conservación de nuestro medio ambiente marítimo.

Nuestra misión: el Zoológico de Woodland Park salva animales y a su hábitat a través de un liderazgo para la conservación y experiencias atrayentes que inspiren a las personas a aprender, preocuparse y actuar. Por más de 110 años, el Zoológico Woodland Park ha sido un recurso apreciado por la comunidad y un oasis urbano único. Generaciones de familias del Estrecho de Puget han venido al zoológico a maravillarse con los animales e inspirarse con el entorno hermoso y pacífico.

El Pioneer Square es el famoso distrito histórico de Seattle, que ofrece una variedad de atracciones que incluyen galerías de arte, librerías, tiendas de antigüedades, restaurantes y clubes nocturnos; todos conectados por las calles empedradas originales. Aunque casi toda la estructura de madera original se quemó en el Gran Incendio de Seattle de 1889, la arquitectura actual está basada en los edificios del siglo 19. En la esquina suroeste del centro de Seattle, se puede llegar fácilmente desde el hotel utilizando el transporte público gratuito.

Comience su escape de 4 horas con un viaje guiado desde el centro de Seattle hasta el Parque estatal de la Isla Blake. Cuando llegue a la Villa Tillicum será recibido con almejas al vapor en néctar. Ábrase paso hasta la casa comunal y vea cómo se cocina un salmón entero al estilo indígena tradicional de la Costa noroeste. Disfrute de una comida buffet de salmón, seguida por un espectáculo que destaca a las tribus Salish de la costa a través de la narración y el simbolismo. Luego, antes de regresar a Seattle, podrá recorrer el terreno y las tiendas de recuerdo.

El Parque de esculturas Olympic ha transformado un sitio industrial de nueve acres en un espacio abierto, verde y vibrante para el arte. Este nuevo parque costero le da la oportunidad a los residentes y visitantes de Seattle, de explorar una variedad de esculturas al aire libre mientras disfrutan de las vistas increíbles y la belleza de las Montañas Olympic y del Estrecho de Puget. Entrada liberada.

El Parque Gas Work en Seattle, Washington, es un parque público de 19,1 acres (77.000 m²) ubicado donde antes estaba la ex Planta de gas de la compañía Gas Light, en la costa norte del Lago Unión al extremo norte del barrio Wallingford. El Parque Gas Work contiene restos de la única planta de gasificación restante en Estados Unidos. La planta estuvo activa de 1906 a 1956 y la ciudad de Seattle la compró para crear el parque en 1962. El Parque abrió al público en 1975 y fue diseñado por el paisajista oriundo de Seattle Richard Haag, quien ganó por este proyecto el premio a la Excelencia del Diseño por la Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas.

El Parque Myrtle Edwards posee sinuosas ciclovías y caminos peatonales a lo largo de la Bahía Elliot, vistas increíbles de las Montañas Olympic, del Monte Rainer y del Estrecho de Puget. De acceso fácil desde el centro y conexiones a otras ciclovías hacia Magnolia.

El Parque Arboreto de Washington es un parque de 200 acres ubicado en la costa del Lago Washington, en el barrio de Madison Park, con más de 40.000 árboles, arbustos y parras de todo el mundo. Comience su visita en el Centro Graham Visitors, donde podrá hablar con un botánico, tomar un mapa del parque y una lista de árboles, y averiguar sobre eventos, tours y arriendo de las instalaciones. Se destaca el senderismo y kayaking, picnics y disfrutar todo el año de la colección magnífica de flores, plantas y árboles. El Arboreto también alberga al Jardín Japonés de Seattle. Abierto de febrero a noviembre, es un jardín formal de 3 acres ½ que posee un lago con peces koi y tortugas, renta de habitaciones comunitarias, ceremonias del té y eventos especiales todo el año.

Ya sea que está en busca de una escapada relajante de medio día, un fin de semana o unas largas vacaciones, los Ferries del Estado de Washington son la forma ideal para viajar. Llegamos a algunos de los destinos más pintorescos e históricos de Washington.

El Monorriel de Seattle ha sido un ícono de la ciudad desde la Feria Mundial de 1962. Muchas personas creen que la ciudad de Seattle es dueña de, administra y opera el Monorriel. Sin embargo, a diferencia de Metro, Sound Transit y el trolebús, el monorriel es un negocio privado con liderazgo y personal independientes. El Monorriel no solo no es gubernamental, subsidiado, sino de hecho, gana dinero para la ciudad. El hombre de negocios, Tom Albro, posee la concesión junto con la ciudad de Seattle, para manejar y operar el monorriel. Hoy, los carros llevan aproximadamente a 1,5 millones de pasajeros al año. El Monorriel se ha transformado en una parte importante de Seattle para los locatarios que usan el tren durante los grandes festivales y los eventos deportivos. El Monorriel del Seattle Center es el único sistema de transporte público totalmente autosuficiente.

¡A los viajeros y oriundos de Seattle de todas las edades les encanta montar el Ducks! El gracioso Guardia Costero y capitán certificado lo llevará en una aventura por Seattle mientras narra la historia y el folclore local, baila al son de la música funcky y ¡lo CUAC de bromas y comedia! Luego, SPLASH en el agua para cruzar el Lago Unión y ¡disfrutar de la vista impresionante del horizonte de Seattle!

El tour subterráneo de Bill Speidel es una excursión pausada y guiada por debajo de las aceras y calles de Seattle. Mientras vaga por los pasajes subterráneos que solían ser las calles principales del centro antiguo de Seattle, nuestros guías lo entretendrán con historias que nuestros pioneros no querían que usted escuchara. ¡Es la historia con un giro inesperado! El tour comienza dentro del Bar de Doc Maynard, una taberna de 1890 restaurada. Luego de una introducción corta, caminaremos por el histórico Pioneer Square hacia diferentes sectores subterráneos, alrededor de tres cuadras en total. El tour termina en la Galería Rogues, la tienda de recuerdos del Tour Subterráneo. Aquí podrá encontrar una mezcla de muestras históricas y un abanico de regalos contemporáneos que reflejan las características peculiares de Seattle.

Construido por la comunidad para la comunidad. El Mercado Agricultor de Queen Anne es el único mercado de granjeros independientes y sin fines de lucro construida por la comunidad para la comunidad. El mercado abre todos los jueves desde el 7 de junio hasta el 11 de octubre, 2012, en West Crockett St. Y Queen Anne Ave. N., 3:00-7:30 p.m. y cuenta con un listado de granjeros y otros productores locales que venden todo tipo de comida. El QAFM (por su sigla en inglés) siempre es de entrada liberada y posee una lista dinámica de música en vivo, demostraciones de chefs y actividades para niños. El QAFM es patrocinado por el Queen Anne Neighbors for Responsible Growth (vecinos de Queen Anne por un crecimiento responsable).

El Trol de Fremont fijó su residencia bajo el extremo norte del puente Aurora en Halloween de 1990 y no se ha ido desde entonces. Fue esculpido por cuatro artistas de Seattle: Steve Badanes, Will Martin, Donna Walter y Ross Whitehead, para el Fremont Art Council. La escultura de cabeza a los hombros mide 18 pies de altura. El trol de pelo lanudo mira ferozmente hacia el sur con sus ojos metálicos brillantes. Con su mano izquierda aplasta un viejo escarabajo estilo Volkswagen,que originalmente contenía una cápsula del tiempo con recuerdos de Elvis que fue removida luego que el auto fuera destrozado y se robaran la patente de California. Hay muchos lugares para posar y se recomienda interactuar con el trol.

El Market Theater Gum Wall es un punto de referencia en el centro de Seattle, en el Post Alley bajo el Mercado Pike Place. Similar al Bubblegum Alley en San Luis Obispo, California, el Market Theater Gum Wall es una muralla de ladrillos ahora cubierta de chicles masticados. Partes de la pared están cubiertas por varias pulgadas de grosor, 15 pies de alto por 50 de ancho. La pared está junto a la boletería del Market Theater, y la tradición comenzó cerca de 1993 cuando patrocinadores de Unexpected Productions Seattle Theatresports pegaron chicles en la pared y pusieron monedas en la masa masticada. Los trabajadores del teatro rasparon la goma de mascar dos veces, pero eventualmente se dieron por vencido luego de que funcionarios del mercado consideraran la pared con chicle como una atracción turística cerca de 1999.

El “March to the Match” (Marcha al partido), es un pequeño ritual pre-partido que inspira el apoyo de los fanáticos y la unidad de la comunidad. Los fans se reúnen 60 minutos antes de la patada inicial en el Occidental Park y marchan al Campo CenturyLink juntos, mientras cantan y gritan las canciones de guerra de los Sounders FC. El “March to the Match” se lleva a cabo 60 minutos antes de cada partido en el que los Sounders FC juegan en el Campo CenturyLink. Puede encontrar al locutor y presentador del medio tiempo Ken Carson, regalando premios de los Sounders FC en el “March to the Match”. La banda oficial de los Sounders FC, Sound Wave, en conjunto con los grupos de hinchas de los Sounders FC lideran la procesión de la "March to the Match”.

El Jardín Chihuly y el Glass presentarán muchas de las series de trabajo e instalaciones arquitectónicas más populares de Chihuy, destacando el amplio alcance y campo de la carrera de Dale con obras archivadas, nuevas y existentes del artista.

El Children’s Museum de Seattle (Museo de los Niños), es un espacio de juego ubicado en el corazón del Seattle Center, que posee exposiciones rotativas y permanentes que niños de 10 meses a 10 años pueden disfrutar junto a sus familias. El Museo ofrece horas divertidas de interacción, juegos y curiosidad. Además de las exposiciones, el Museo cuenta con programas diarios que incluyen días entretenidos, campamentos de verano, asociación de compromiso y más. Nuestra misión: el Children’s Museum en Seattle revive en los niños y sus familias la alegría de descubrir el mundo que los rodea a través de la diversión, creatividad y práctica.

El Children’s Theatre le entrega a los niños de todas las edades, acceso al teatro profesional con especial atención en las nuevas obras y educación teatral.

Nuestra misión: el Zoológico de Woodland Park salva animales y a su hábitat a través de un liderazgo para la conservación y experiencias atrayentes que inspiran a las personas a aprender, preocuparse y actuar. Por más de 110 años, el Zoológico Woodland Park ha sido un recurso apreciado por la comunidad y un oasis urbano único. Generaciones de familias del Estrecho de Puget han venido al zoológico a maravillarse con los animales e inspirarse con el entorno hermoso y pacífico.

El latido de la experiencia marina y la preservación de la educación en el Pacific Northwest. El Acuario de Seattle ofrece diversión y maneras emocionantes de saber más sobre ¡el increíble Estrecho de Puget que lo rodea! Únase a nuestra misión de inspirar la conservación de nuestro medio ambiente marítimo.

El Centro Pacific Science es un museo de ciencia independiente sin fines de lucro ubicada en Seattle, Washington. Abarca 7,1 acres (29.000 m2) de tierra ubicada en el lado sur del Seattle Center. El Centro Medioambiental Mercer Slough, un campus en Bellevue, Washington, le enseña a niños y adultos sobre el cuidado del medio ambiente, la ecología de humedales y a tener consciencia de la naturaleza. Como muchos museos, el Centro Pacific Science crea, construye y renta muchas exposiciones itinerantes. El Centro también cuenta con una flota de vans que enseña ciencia en todas las escuelas del estado de Washington. El Centro también posee una división de trabajadores cuyo propósito es ayudar a los profesores a enseñar ciencia a sus estudiantes.

¡A los viajantes y locatarios de Seattle de todas las edades les encanta montar el Ducks! El gracioso Guardia Costero certificado capitán lo llevará en una aventura por Seattle mientras narra la historia y el folclore local, baila al son de la música funcky y ¡lo CUAC de bromas y comedia! Luego, SPLASH en el agua para cruzar el Lago Unión y ¡disfrutar de la vista impresionante del horizonte de Seattle!

El Salón de belleza para niños de Queen Anne, ofrece manicura, pedicura y cortes de pelo dignos de un salón de belleza, además de reflejos para preadolescentes. Las mamás también pueden participar.

El Jardín Chihuly y el Glass presentarán muchas de las series de trabajo e instalaciones arquitectónicas más populares de Chihuy, destacando el amplio alcance y campo de la carrera de Dale que incluye obras archivadas, nuevas y existentes del artista.

Ubicado en First Hill de Seattle, el Museo Frye Art abrió sus puertas por primera vez en 1952 como el legado de Charles y Emma Frye, importantes líderes empresariales y coleccionistas de arte de principios del siglo veinte en Seattle. Desde ese entonces, obras del Frye Founding Collection como pinturas europeas de finales del siglo diecinueve y principios del veinte, han estado en exposición constante.

El Centro de Arte Contemporánea ofrece una programación innovadora, educación pública, películas diversas y series de lectura y exposiciones. Ubicado en Seattle, Washington.

El Parque de esculturas Olympic ha transformado un sitio industrial de nueve acres en un espacio verde, abierto y vibrante para el arte. Este nuevo parque costero le da la oportunidad a los residentes y visitantes de Seattle, de explorar una variedad de esculturas al aire libre, mientras disfrutan de las vistas increíbles y la belleza de las Montañas Olympic y del Estrecho de Puget. Entrada liberada.

El centro de Seattle es el hogar de la atracción turística SAM (Museo de Arte de Seattle). En el mismo sector podrá encontrar también el Parque de las Esculturas del SAM, ubicado a poca distancia de nuestro hotel, cerca de la torre Space Needle.

El Asian Art Museum es el museo de arte asiático ubicado dentro del Parque Volunteer en Seattle, en el Capitolio de Washington, EE.UU. Parte del Museo de Arte de Seattle, SAAM, abarca el edificio de Arte Moderno de 1933 que originalmente albergaba la colección principal del Museo de Arte. En 1991 la colección principal se reubicó en una edificio nuevo del Museo en el centro de Seattle, en ese momento se creó el Museo de Arte Asiático de Seattle. Entrada liberada el primer jueves y el primer sábado de cada mes. El edificio es un hito designado en Seattle.

El Museo de Vuelo, independiente y sin fines de lucro, es uno de los museos aéreos más grandes del mundo, con más de 400.000 visitantes al año. La colección del Museo incluye más de 150 aviones y naves espaciales históricamente importantes, así como el Red Barn®; planta de manufacturación original del Boeing Co. La biblioteca y los archivos de aviación y espacio del Museo, son la colección más grande de la Costa Oeste. Los programas educacionales in situ y de extensión del Museo atienden a más de 100.000 individuos por año. El Museo de Vuelo está acreditado por la Asociación de Museos de Estados Unidos y está afiliado con el Instituto Smithsonian.

El MOHAI (Museum of History & Industry) se creó para transformarse en la organización privada del patrimonio más grande en el Estado de Washington, atrayendo a más de 60.000 visitantes al año desde el Noroeste y más, lo que incluye miles de escolares. El MOHAI colecciona, preserva y presenta la rica historia del Noroeste del Pacífico. Las exposiciones y programas atrayentes; su colección de cerca de 4 millones de artefactos históricos, archivos y fotografías; y sus programas educacionales galardonados, han creado una apreciación por la diversa cultura y la historia social y económica del noroeste.

El Museo Burke es el primer museo de historia natural y cultura en el noroeste del Pacífico. Ubicado en el campus de UW.

Visite un lugar donde la historia cobra vida y se celebra a los artistas contemporáneos y a las actividades de la comunidad con exhibiciones y eventos vibrantes. Dedicado a coleccionar, preservar y educar desde su fundación en 1980, el Nordic Heritage Museum es el único museo en los Estados Unidos que honra el legado de los inmigrantes provenientes de los cinco países Nórdicos: Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia.

. También se encuentra en el Seattle Center, ver la última película independiente, o un clásico de culto.

Paseos por el barrio ∗ aventuras en el parque ∗ perros felices ¡Bienvenidos a LuxCanine! El servicio más fabuloso de paseo de perros y de cuidado de mascotas en Seattle.

Downtown Dog Lounge está dedicado al bien estar de sus familiares de cuatro patas. Todos los lugares de DDL tienen día de cuidado para perros y hotel para perros los 7 días de la semana con supervisión las 24 horas. Además, en cada local hay salones con servicios completos de acicalamiento para perros. Cuentan con una variedad de clases de entrenamiento para perros, así como sesiones uno a uno con el personal de entrenamiento. Vea las páginas de día de cuidado, alojamiento, acicalamiento y entrenamiento para más información sobre los servicios y promociones disponibles.

Cada 4 meses aproximadamente, dejo a mi mal humorado gato atigrado en Krisy’s y lo cambio por un león de diez libras. Es un look mucho más apropiado para su temperamento tiránico, además me ahorro 4 meses de no pisar bolas de pelo en medio de la noche. Tal vez mi gato era muy guapo para empezar y, no le digan a mis amigos dueños de gatos, pero he visto cortes de león hechos por otros peluqueros y se ven como peinados hechos en prisión. Los cortes hechos por los peluqueros de Kristy's son profesionales, conocen el temperamento de mi gato y todavía le dan un juguete para gatos cada vez que lo llevo.

Enriquecer la vida en el noroeste del Pacífico, considerado un tesoro nacional y en todo el mundo aclamados, PNB personifica la excelencia en las artes escénicas.

La Seattle Opera trabaja para producir música extraordinaria y operas teatralmente convincentes utilizando repartos de alta calidad, iluminadores dramáticamente conscientes, y directores y diseñadores innovadores, pero preocupados del diálogo. Al seguir enfatizando el trabajo de Richard Wagner y logrando reconocimiento nacional e internacional por la calidad de su programación, el Seattle Opera se compromete a actualizar la vida cultural del noroeste del Pacífico a través de la educación y la actuación.

La Sinfónica de Seattle, una parte vital del escenario cultural del Noroeste del Pacífico, es reconocida por sus actuaciones extraordinarias, su programación, grabaciones y compromiso con la comunidad. Con una base de más de 26.000 suscriptores devotos, la Sinfónica presenta cerca de 220 actuaciones anualmente frente a una audiencia de más de 315.000 personas. En 2007 y 2008, la Sinfónica de Seattle ganó premios Emmy por sus dos especiales televisivos de producción propia: Seattle Symphony From Benaroya Hall y Seattle Symphony From Benaroya Hall: Brahms, Kernis and Kodály.

El Seattle Cinerama Theatre, construido en 1963, es propiedad del filántropo e inversionista Paul G. Allen, quien lo salvó de ser demolido en 1988. La empresa Vulcan Inc. realizó una espectacular restauración del interior del teatro, y revivió la pantalla masiva y curva utilizada para presentaciones especiales, además de las pantallas anchas de 70mm para películas. El Cinerama de Seattle es uno de los tres teatros en el mundo que puede mostrar películas originales de tres bandas. El Cinerama acaba de reinaugurarse con una restauración fresca y actualizaciones técnicas, asegurando su supremacía como cine-teatro.

La Asociación de Teatro de la 5° Avenida existe para desarrollar, producir y presentar teatro musical en vivo, y enriquecer la cultura de la comunidad del noroeste; además de preservar, mantener y administrar el histórico e irremplazable Teatro de la Quinta Avenida. Para lograr esta misión, el Teatro buscará activamente los estándares más altos de la excelencia artística y de servicio, mejorará conscientemente todos los aspectos de la administración de las instalaciones, y hará un esfuerzo por hacer sus programaciones accesibles y relevantes a toda audiencia, y por mantener la estabilidad organizacional.

Por 77 años, los residentes de Washington y sus visitantes se han entretenido en el espléndido Paramount Theatre. Millones han sido maravillados por la arquitectura majestuosa del Teatro, han visto incontables películas y disfrutado de actuaciones de todos los rincones del globo. Aunque la historia del Teatro en sí ofrece un drama tan convincente como cualquiera presentado en su escenario o pantalla.

El Comedy Underground abrió en 1981 y desde entonces ha traído al noroeste del Pacífico lo mejor en comedia, incluyendo (antes que fueran estrellas) a Jerry Seinfeld, Ellen DeGeneres, Marsha Warfield, Steven Wright, Kevin Pollack, Jenny Jones y más.

Por 16 años los fanáticos de la música han reconocido abiertamente al Crocodile Café como el mejor lugar para escuchar música en vivo. No hay ningún otro lugar de rock and roll en el 206 con tal pasado lleno de historias o que se haya ganado el derecho de ocupar el corazón de tantos. Bandas increíbles han tocado entre las paredes de la querida sala de estar del Belltown. Incluyendo: Nirvana, Pearl Jam, Cheap Trick, R.E.M., Mudhoney, y Yoko Ono. El abrupto cierre en diciembre de 2007 rompió muchos corazones, y podemos decir con certeza que muchas personas sintieron que un pedazo de Seattle había muerto. Luego de meses de renovaciones y reconstrucciones, el gran Crocodile reabrió en marzo de 2009.

Fundado en 1939, la hermosa gema de arte deco de Seattle, hoy conocida como Showbox at the Market, es uno de los pocos lugares de entretenimiento existente que puede decir con propiedad haber entregado a los fanáticos locales una sorprendente cantidad de música durante las décadas. Desde la era del Jazz hasta la era del Grunge, el salón lleno de historias ha presentado espectáculos de íconos como Duke Ellington, Muddy Waters y the Ramones, además de espectáculos de talentos locales que van desde la reina del burlesque Gypsy Rose Lee hasta los dioses del grunge Pearl Jam. Aunque Showbox ha tenido sus altos y bajos en el pasado, hoy permanece activo como una contribución importante al escenario musical de Seattle, con más de 200 conciertos por año a un grupo diverso de amantes de la música.

Unexpected Productions ha realizado espectáculos de improvisación en Seattle desde 1983, y está dedicado a promover el arte y el espíritu de la misma. UP ha tenido presentaciones en Austria, Amsterdam, Bélgica, Alemania, Holanda, Eslovenia, Nueva Zelanda y Australia, así como en todo Estados Unidos y Canadá. El Theatresports es el espectáculo de Seattle que más años lleva en cartelera, ¡más de 27 años! La mayoría de las actuaciones son en el histórico Market Theater en el Mercado Pike Place, el corazón del distrito turístico de Seattle.

Los Seattle Mariners en el Estadio Safeco. Hogar del equipo de las Grandes Ligas de béisbol, el Estadio Safeco posee un un techo retráctil que cubre el estadio de béisbol durante el tiempo inclemente.

Los Seattle Seahawks en el Campo de fútbol Century Link. El famoso equipo de fútbol Seahawks ha estado jugando por esta gran ciudad desde 1976 y llegó al Super Bowl en 2006. Los Seahawks juegan en el campo de fútbol Century Link, un estadio de 67.000 asientos de buen tamaño que están súper cerca de la acción en el campo de juego.

Los Sounders de Seattle en el estadio Century link. Este club de fútbol sólo ha estado jugando desde el año 2009, sin embargo, los Sounders siempre son un éxito de venta y sobrevenden los partidos. ¡Venga a celebrar un gol!

El Rat City Rollergirls (RCRG) es la primera liga de roller derby de pista plana completamente femenina. La RCRG todavía está integrada por alrededor de 80 patinadoras activas y muchas otras patinadoras retiradas que todavía están involucradas. Las patinadoras se dividen entre cuatro equipos de la casa: Derby Liberation Front, Grave Danger, Sockit Wenches, y Throttle Rockets. Además, se escoge un número pequeño de patinadoras dedicadas y hábiles, para representar a la liga en su quinto equipo: el Rat City Rollergirls All Stars.

Budget Rent A Car se fundó en 1958 como una empresa de alquiler de autos para el arrendatario que busca el mejor precio. Hoy, como el líder en su industria, Budges continúa atrayendo a sus clientes ofreciendo vehículos de calidad y una experiencia de arriendo reconfortante; con 2.700 sucursales aproximadamente, en más de 120 países.

Nacido de una visión para transformarse en el mejor salón de belleza de Seattle, The Collage se construyó de cero con una atención extraordinaria en los detalles desde el principio. Desde el espacio elegante, luminoso y meticulosamente construido, hasta la multifacética familia de artistas que trabajan ahí, se destaca la precisión. Cada uno de los profesionales que llaman al The Collage su hogar, han perfeccionado su oficio a través de los años de entrenamiento y práctica. Venga y vea porque The Collage se siente orgulloso de su experiencia completa de salón de belleza.

Queremos nuestro propio tipo de belleza. El que solo acepta un SÍ por respuesta. Queremos una nueva forma de increíble, que nos desafíe, nos revele, que nos haga sentir mucho mejor de lo que nunca nos sentimos antes. Queremos abrazar los colores que no sabíamos que existían en la naturaleza, jugar con formas que nunca pensamos que podríamos ocupar. Queremos rodearnos con mujeres sí y de ningún otro tipo. Convertir extraños en amigos y amigos en algo más profundo. Queremos darnos un descanso, un momento, una hora, un tiempo libre, conectarnos a través de fronteras y espacios virtuales que no tienen límites. Queremos saber que no somos las únicas que sentimos o deseamos esto, sino que somos una comunidad infinita... porque lo somos. No queremos competencia o ego, no aquí, no nosotros. Acogemos nuestra edad, nuestra cintura, nuestro código postal, nuestras decisiones, estamos maravilladas con la mujer en el espejo porque es hermosa. Encontramos esperanza no solo en una botella, sino que en todo, y aquí seremos nosotras las 24 horas al día los siete días a la semana.

Ralph’s es una cadena de supermercados, ubicados convenientemente en todos los hoteles importantes. Poseen una variedad de alimentos selectos de renombre y un personal que lo atenderá con excelencia. Ralph’s también ofrece una amplia variedad de productos gourmet, cervezas locales e importadas y una selección maravillosa de vinos provenientes de muchas bodegas locales del noroeste difíciles de encontrar. También cuentan con productos de salud y belleza.

Preparen los secadores y agiten sus varitas. Esto es Swink, el primer bar de estilo en llegar a Seattle. Hogar de la explosión de belleza rápida y asequible. Extensión de pestañas, maquillaje, paquetes de novias. Lo que escoja, solo siéntese y relájese. Déjenos cuidarlo, se irá con la cabeza en alto y los hombros hacia atrás. Como usted, pero mejor.

El sendero Burke-Gilman es un camino recreacional muy popular para los transeúntes, corredores, ciclistas, patinadores y viajeros. El Departamento de Transporte de Seattle y Parques y recreaciones de Seattle, mantienen el sendero en conjunto.

De los desperdicios industriales a la diversión familiar: este parque urbano es una planta industrial transformada en un área de juegos para niños, un lago hermoso y un sector para picnics.

¡A los viajeros y oriundos de Seattle de todas las edades les encanta montar el Ducks! El gracioso Guardia Costero y capitán certificado lo llevará en una aventura por Seattle mientras narra la historia y el folclore local, baila al son de la música funcky y ¡lo CUAC de bromas y comedia! Luego, SPLASH en el agua para cruzar el Lago Unión y ¡disfrutar de la vista impresionante del horizonte de Seattle!

El tour subterráneo de Bill Speidel es una excursión pausada y guiada por debajo de las aceras y calles de Seattle. Mientras vaga por los pasajes subterráneos que solían ser las calles principales del centro antiguo de Seattle, nuestros guías lo entretendrán con historias que nuestros pioneros no querían que usted escuchara. ¡Es la historia con un giro inesperado! El tour comienza dentro del Bar de Doc Maynard, una taberna de 1890 restaurada. Luego de una introducción corta, caminaremos por el histórico Pioneer Square hacia diferentes sectores subterráneos, alrededor de tres cuadras en total. El tour termina en la Galería Rogues, la tienda de recuerdos del Tour Subterráneo. Aquí podrá encontrar una mezcla de muestras históricas y un abanico de regalos contemporáneos que reflejan las características peculiares de Seattle.

Venga a disfrutar de la belleza escénica de las Islas de San Juan.